Zerplatzte Träume

Karl Pavlovich Bryullov (1799-1852)
„Ein Traum eines Mädchens vor Sonnenaufgang“
Die Lippen, die dich küssten in der Nacht,
die Lügen, die dich streichelnd „Liebes“ nennen;
bei Tagesanbruch ist dein Herz entfacht,
und dein Verlangen wird in Sehnsucht brennen.

Nach ‚Jauche und Levkojen‘ riecht das Zimmer,
nachdem der Nebel des Das-war‘s darüber zog.
Es war ein Irrtum! – So erscheint es immer,
wenn dir die Liebe hier nur Schrecken bot.

Zerbrechlich ist der alte Traum vom Glück,
die Liebe ein Gespinst der Fantasie.
Das Band hält dich doch nur ein Stück,
dann reißt es - ewig bleibt es nie.

Es schwebt davon in Dunkelheiten,
nachdem es unergründlich Leiden schuf,
ist dann ein Band der Einsamkeiten,
das die Verbindung ins Vergessen trug.

Wie im Ballon ein Luft gefüllter Raum,
den es zerreißt, wenn man mit Nadeln sticht,
so bleibt so manche Liebe wie ein Traum,
der ausgeträumt ist, wenn der Tag anbricht.

Liebe auf Erden

In der Stille flackern alle Kerzen,
bringen schimmernd Sonne in die Zeit.
Tragen Liebe in die müden Herzen,
Öffnen Geist und die Begrenztheit weit.

Die verschlossne Türe jenseits unsrer Sinne,
öffnet sich und lässt den Himmel spüren.
Alle Engel stehn seit dem Beginne,
heben Liebe durch die Himmelstüren.

So erhoben von der kalten Erde
wandelt sich die Kraft des Denkens.
Wo einst Steine waren, Leben werde!
So ist Gott der Geber und Beschenkte.